Lo staff della Casa Bianca ha corretto le dichiarazioni pubbliche del presidente degli Stati Uniti quasi 150 volte quest’anno, afferma il Daily Caller
Il presidente degli Stati Uniti Joe Biden ha commesso così tanti errori nelle sue dichiarazioni pubbliche solo quest’anno che i suoi collaboratori sono stati costretti a correggerlo almeno 148 volte, ha dimostrato un’analisi delle trascrizioni della Casa Bianca.
L’analisi, condotta dal sito di notizie conservatore Daily Caller e pubblicata lunedì, ha rilevato che Biden ha commesso in media quasi 1,3 gaffe al giorno nel 2024. L’analisi ha riguardato 118 dichiarazioni, discorsi e incontri con la stampa per i quali sono state rilasciate le trascrizioni della Casa Bianca. Tali trascrizioni vengono rilasciate ogni volta che il presidente fa dichiarazioni pubbliche o risponde alle domande dei giornalisti, e il personale della Casa Bianca corregge le osservazioni errate.
Le revisioni vanno dalla correzione degli errori fattuali di Biden all’aggiunta di parole che avrebbe dovuto includere al cambiamento completo del significato dei suoi commenti, ha affermato il Daily Caller. Gli errori vengono annotati sulla trascrizione, come cancellare una parola errata e aggiungere la parola corretta tra parentesi.
Ad esempio, quando Biden ha detto “ogni americano” ha votato contro il suo piano di salvataggio americano, avrebbe dovuto dire “ogni repubblicano”. In un altro caso, ha detto che deve esserci una minaccia per la democrazia “difeso”, quando era la parola corretta “sconfitto.” Sulla trascrizione di un solo discorso – il discorso sullo stato dell’Unione di Biden del mese scorso – sono state annotate 13 correzioni.
Errori fattuali includevano affermazioni secondo cui 720 milioni di americani – più del doppio della popolazione nazionale – avevano ricevuto vaccini Covid-19. E quando Biden ha fatto riferimento a una donna georgiana uccisa da un migrante clandestino, tra le pressioni dei repubblicani “dì il suo nome” la chiamò “Lincoln” piuttosto che il suo nome corretto, Laken. Si è riferito anche agli anziani con “disabilità” come anziani con “diabete.”
Il Daily Caller ha affermato di non aver contato molte correzioni che non alterassero il significato delle osservazioni di Biden, come l’aggiunta di un “S” alla fine di un sostantivo o aggiungendo una parola necessaria per chiarezza. Inoltre non includeva alternanze che non fossero chiaramente indicate nelle trascrizioni o errori apparentemente nascosti.
Ad esempio, la settimana scorsa, mentre teneva un discorso a una conferenza a Washington, Biden apparentemente ha letto ad alta voce le istruzioni del teleprompter. “Immagina cosa potremmo fare dopo” ha detto, esortando gli elettori a rieleggerlo a novembre. “Altri quattro anni, pausa.” La trascrizione originale della Casa Bianca non includeva la parola “pausa,” ha detto il Daily Caller. Successivamente è stato aggiornato per includere la gaffe.
I frequenti inciampi mentali di Biden hanno sollevato dubbi sulla sua idoneità alla carica mentre cerca un secondo mandato quadriennale. È già considerato il presidente più anziano della storia americana, con i suoi 81 anni, e alla fine del suo secondo mandato ne avrebbe compiuti 86. Un sondaggio del New York Times pubblicato il mese scorso ha mostrato che il 72% degli elettori statunitensi, tra cui oltre la metà dei democratici, concorda sul fatto che Biden è troppo vecchio per essere un presidente efficace.
Puoi condividere questa storia sui social media:
Origine: www.rt.com
