Tal Mitnick e Sofia Orr – due adolescenti israeliani che sono in prigione per essersi rifiutati di prestare servizio nelle forze di difesa israeliane – hanno inviato una lettera al presidente Joe Biden, supplicandolo di usare il suo potere per fermare la guerra di Israele contro Gaza, anche ponendo condizioni sugli aiuti militari.
“Il vostro sostegno incondizionato per [Prime Minister Benjamin] La politica di distruzione di Netanyahu, dall’inizio della guerra, ha portato la nostra società alla normalizzazione delle carneficine e alla banalizzazione delle vite umane”, hanno scritto. “È stato il sostegno diplomatico e materiale americano a prolungare questa guerra per così tanto tempo. Tu ne sei responsabile, insieme ai nostri leader. Ma mentre loro sono interessati a prolungare la guerra per ragioni politiche, tu hai il potere di farla fermare”.
I ragazzi hanno scritto la lettera prima di presentarsi in prigione per le loro sentenze più recenti. L’hanno inviato a Biden giovedì, il giorno dopo che questi aveva confermato in un’intervista per la prima volta che Israele ha utilizzato le bombe statunitensi per uccidere civili e aveva detto che non avrebbe fornito armi a Israele se si fosse mosso verso una grande invasione di Rafah. Biden non ha specificato quella che considera una grande invasione; Secondo quanto riferito, Israele ha già truppe sul terreno a Rafah, che è considerato l’ultimo rifugio per i palestinesi sfollati a Gaza e che l’esercito israeliano bombarda da tempo.
Il Consiglio di Sicurezza Nazionale della Casa Bianca ha rifiutato di commentare.
Mitnick è stato condannato al carcere per la prima volta a dicembre per aver rifiutato la coscrizione militare obbligatoria da parte di Israele all’età di 18 anni. Le sue successive pene detentive ammontano a 150 giorni, mentre Orr è stato condannato a un totale di 85 giorni. La coppia fa parte di Mesarvot, una rete di rifiuti in crescita all’interno di Israele di adolescenti ed ex dissidenti che si sostengono a vicenda mentre si rifiutano di prestare servizio nell’esercito israeliano.
Un altro adolescente della rete, Ben Arad, è stato condannato a 20 giorni il mese scorso per essersi rifiutato, e da allora la sua pena è aumentata fino a un totale di 50 giorni. “Mi oppongo agli omicidi insensati, alla politica di fame e malattie intenzionali e al sacrificio di soldati, civili e ostaggi per una guerra che non può e non vuole raggiungere gli obiettivi dichiarati e che potrebbe degenerare in una guerra regionale”, ha dichiarato Arad in aprile. . “Per questi e altri motivi mi rifiuto di arruolarmi”.
I rifiutanti non sono i soli nella loro opposizione, né nel trattamento che devono subire. Durante la guerra, gli israeliani sono scesi nelle strade di Tel Aviv e Gerusalemme per protestare contro la guerra e il governo di Netanyahu. La scorsa settimana, la polizia israeliana ha arrestato e picchiato manifestanti e familiari in ostaggio che chiedevano la fine della guerra, solo l’ultimo esempio di punizione degli israeliani per aver espresso dissenso o simpatia per il popolo di Gaza.
Mentre gli Stati Uniti hanno sospeso una spedizione di armi per paura dell’operazione di Rafah, i negazionisti chiedono un cessate il fuoco. “L’annuncio di Biden che non fornirà armi offensive a Israele per la campagna di Rafah è uno sviluppo positivo, ma non è sufficiente”, ha detto a The Intercept un portavoce di Mesarvot. “Sfruttando la leva del trasferimento di armi, il Presidente può costringere Israele non solo a ridimensionare l’offensiva di Rafah, ma a raggiungere effettivamente un accordo di cessate il fuoco/ostaggio con Hamas che porrà fine alla guerra. Ciò è a portata di mano ed è nel migliore interesse della società israeliana, così come è nell’interesse dei palestinesi a Gaza e altrove”.
Nella loro lettera a Biden, Mitnick e Orr sottolineano che osserveranno i suoi prossimi passi dalle loro celle di prigione, dove stanno scontando la pena “perché continuiamo a opporci a questa guerra”.
Riconoscono che il presidente ha manifestato frustrazione nei confronti della campagna militare di Israele nelle ultime settimane, ma mettono in contrasto tra i suoi cambiamenti retorici e il sostegno militare che gli Stati Uniti continuano a fornire (solo poche settimane fa, gli Stati Uniti hanno inviato altri 17 miliardi di dollari a Israele). .
“Vogliamo dirle, signor Biden, che le parole dure e la condanna non porteranno ad un cambiamento”, hanno scritto i rifiutanti. “L’unico modo per fermare Netanyahu è esercitare una reale pressione e smettere di armare la guerra di Israele”.
I due sostengono che non esiste una soluzione militare, che nessuna distruzione a Gaza potrebbe resuscitare le persone uccise il 7 ottobre e che gli ostaggi sono stati liberati quasi esclusivamente attraverso la negoziazione. Hanno fatto appello a Biden non solo per fermare la violenza che ha ucciso più di 34.000 palestinesi, ma anche per salvare la società israeliana.
“Sig. Biden, abbiamo bisogno del tuo aiuto. Non con la consegna delle armi ma con il condizionamento degli aiuti. Non dando sostegno diplomatico al governo israeliano, ma ignorando il suo fanatismo”, hanno scritto. “Questa potrebbe essere vista come un’azione dura contro il governo israeliano, ma sarebbe un grande servizio per noi cittadini israeliani e per il futuro di tutte le persone che vivono in questa terra”.
Origine: theintercept.com
