Rappresentante Sara Jacobs, D-Calif., ha esortato il Pentagono a fare immediatamente ammenda nei confronti di una famiglia somala a seguito di un’indagine di The Intercept su un attacco di droni statunitensi del 2018 che ha ucciso una donna e sua figlia di 4 anni.

Il suo appello all’azione fa seguito a una lettera aperta di dicembre di due dozzine di organizzazioni per i diritti umani – 14 gruppi somali e 10 internazionali – che chiedevano al segretario alla Difesa Lloyd Austin di risarcire la famiglia per le morti. Anche la famiglia chiede spiegazioni e scuse.

L’attacco del 1 aprile 2018 in Somalia ha ucciso almeno tre, e forse cinque, civili, tra cui Luul Dahir Mohamed, 22 anni, e sua figlia Mariam Shilow Muse, di 4 anni. Un’indagine militare statunitense ha riconosciuto la morte di una donna e di un bambino, ma ha concluso che le loro identità potrebbero non essere mai conosciute. Questo giornalista si è recato in Somalia e ha parlato con sette dei loro parenti. Per più di cinque anni, la famiglia ha cercato di contattare il governo degli Stati Uniti, anche attraverso il portale online di segnalazione delle vittime civili dell’US Africa Command, ma non ha mai ricevuto risposta.

“Trovo profondamente preoccupante che, dopo che il Dipartimento della Difesa ha confermato che un attacco di droni statunitensi ha ucciso civili, Luul Dahir Mohamed e sua figlia, Mariam Shilow Muse, nel 2018, secondo quanto riferito la loro famiglia non ha ancora avuto notizie dal Dipartimento della Difesa, anche anni dopo”, ha detto Jacobs, membro della commissione per le forze armate della Camera e della commissione per gli affari esteri della Camera, dove ricopre il ruolo di membro di rango della sottocommissione per l’Africa. “Anche se il governo degli Stati Uniti non potrà mai eliminare completamente il dolore dei propri cari, sono necessari riconoscimento e ammenda per trovare pace e guarigione”.

La richiesta di riparazioni da parte di Jacobs arriva sulla scia della pubblicazione, a fine dicembre, da parte del Pentagono delle tanto attese “Istruzioni sulla mitigazione e risposta dei danni civili” o DoD-I, che stabiliscono le “politiche, responsabilità e procedure per mitigare e rispondere” al Pentagono. a danni civili.”

Il documento, imposto dal National Defense Authorization Act del 2019, o NDAA, e approvato da Austin, ordina ai militari di “riconoscere i danni civili derivanti dalle operazioni militari statunitensi e di rispondere agli individui e alle comunità colpite dalle operazioni militari statunitensi”, inclusa l’“espressione di condoglianze”. e fornire i cosiddetti pagamenti ex gratia ai parenti prossimi.

“Accogliamo con favore questa politica, che è la prima nel suo genere e attesa da tempo. Ma come ogni politica, quello che c’è sulla carta è solo il primo passo”, ha detto Annie Shiel, direttrice del Centro per i Civili in Conflitto, uno dei gruppi autori della lettera aperta sull’attacco alla Somalia. “La vera misura del suo successo sarà nell’attuazione e nel modo in cui otterrà risultati per i civili – sia prevenendo il ripetersi dei devastanti danni civili causati dalle operazioni statunitensi negli ultimi vent’anni, sia fornendo finalmente risposte e responsabilità ai cittadini. i numerosi civili feriti in quelle operazioni che stanno ancora aspettando il riconoscimento da parte del governo degli Stati Uniti”.

Anche se il DoD-I menziona anche “ensur[ing] un libero flusso di informazioni ai media e al pubblico” e la necessità che il personale delle relazioni pubbliche “fornisca risposte tempestive e accurate alle domande pubbliche e alle richieste relative ai danni civili”, il Pentagono non ha risposto alle domande sulla lettera ad Austin, il DoD-I o i commenti di Jacobs. Anche un’altra serie di domande sui danni civili, inviate via email al Dipartimento della Difesa nel settembre 2022, deve ancora avere risposta. “Ho insistito per avere risposte alle vostre domande”, ha scritto la portavoce del Pentagono Lisa Lawrence in una e-mail alla fine del mese scorso. “Come per tutte le domande, ci vuole tempo per coordinarsi.”

Nel 2022, a seguito di un maggiore controllo sull’uccisione di civili da parte dell’esercito americano; sottostima delle vittime non combattenti; mancanze di responsabilità; e totale impunità in Afghanistan, Libia, Iraq, Somalia, Siria, Yemen e altrove, il Pentagono ha promesso riforme. Il piano d’azione di mitigazione e risposta del danno civile di 36 pagine, noto a Washington come CHMR-AP, fornisce un modello per migliorare il modo in cui il Pentagono affronta le morti dei non combattenti, ma manca di meccanismi chiari per affrontare i danni civili del passato. Jacobs – fondatore e co-presidente del Protection of Civilians in Conflect Caucus – è stato uno dei principali funzionari eletti che hanno fatto pressioni sul Pentagono affinché si assumesse maggiori responsabilità per le vittime civili. Lo scorso luglio, ha introdotto il Civilian Harm Review and Reassessment Act, che richiederebbe al Dipartimento della Difesa di esaminare e investigare nuovamente le passate accuse di vittime civili, che risalgono al 2011, e di apportare modifiche se necessario.

La NDAA del 2024, approvata alla fine dell’anno scorso, includeva un’altra disposizione, scritta da Jacobs e dal deputato Jason Crow, D-Colo., che richiedeva al direttore dell’intelligence nazionale di notificare al Congresso se l’intelligence statunitense, utilizzata da una terza parte, provoca vittime civili. . Gli sforzi di Jacobs hanno portato anche a una valutazione da parte del Government Accountability Office dell’efficacia della formazione sui danni civili, inclusa una valutazione dell’efficacia dei metodi attuali. Il rapporto, previsto per il 1 marzo, è quasi completo secondo Chuck Young, portavoce del GAO.

“Dopo che le operazioni militari statunitensi hanno causato danni civili, le vittime, i sopravvissuti e le loro famiglie spesso affrontano ostacoli significativi per ottenere risposte e riconoscimenti da parte del governo degli Stati Uniti, per non parlare di chiedere perdono per quello che è successo”, ha detto Jacobs a The Intercept, riferendosi all’attacco dei droni dell’aprile 2018. che ha ucciso Luul e Mariam. “Esorto il Dipartimento della Difesa ad assumersi la propria responsabilità nel CHMR-AP di fare ammenda per i danni civili passati e di affrontare immediatamente questo caso”.

Origine: theintercept.com



Lascia un Commento